Karina Jancewicz - Ota
Born in Krakow, Poland.
Dreaming to be a painter and attended an art high school.
Later went to an Academy of Fine Art, studied photography, animation and media, and earned a master's degree in animation and media.
After coming to Japan, attended "Chigiri-e" classes and acquired its traditional technique.
She exhibits nationally and internationally and undertakes private commissions.
She has joined "Krol Artists and Designers Hideout" since 2012. http://krol-art.com/
-Academic Background
2004 Completed photography at Jan Matejko Academy of Fine Arts (Krakow, Poland)
2006 Completed Animations and Media at Jan Matejko Academy of Fine Arts (Krakow, Poland)
2008-2011 Attended Chigiri-e classes (Tokyo, Japan)
-Work experience
2004-2007 Computer graphic designer at a design agency (Krakow, Poland)
-Exhibition
1997 Zwierzyniec's competition at Licee of Fine Arts (Krakow, Poland)
2005 Japan Event (Poznan, Poland)
2009 Chigiri-e Exhibition (Tokyo, Japan)
2010 Chigiri-e Exhibition (Tokyo, Japan)
Christmas Event Solo Exhibition at the Embassy of Poland (Tokyo, Japan)
2011 Chirstmas Event Solo Exhibition (Saitama, Japan)
2012 Design Festa Solo Exhibition "Denki Keshite Kudasai" (Tokyo, Japan)
36 Design Festa at Tokyo Big Site with Krol Artists and Designers Hideout (Tokyo, Japan)
2013 Design Festa Solo Exhibition "Taboo" (Tokyo, Japan)
2013 Polish Festival (Toyama, Japan)
2013 Polish Festival ( Tokyo, Roppongi Hills)
-Award
2009 The 5th "Sekaido Think Global" competition (Tokyo, Japan)
The 13th Chigiri-e competition (Toyama, Japan)
2010 The 14th Chigiri-e competition (Toyama, Japan)
2011 The 15th Chigiri-e competition (Toyama, Japan)
The 23rd Chigiri-e competition (Gifu, Japan)
2012 The 16th Chigiri-e competition (Toyama, Japan)2013 The 17th Chigiri-e competition (Toyama, Japan)
太田カリーナ
ポーランド クラクフ生まれ。
画家を目指し芸術高校へ通う。芸術大学へ進学し、写真、メディアアニメーションを学ぶ。
メディアアニメーションにおいて修士号を取得。
来日後、「ちぎり絵」に出会い、教室に通いながら伝統的なテクニックを習得。
国内外での展示会を行いながら創作活動を続けている。
2012年から「Krol Artists and Designers Hideout」参加。http://krol-art.com/
-Academic Background
2004 ヤン マテイコ アカデミー オブ ファイン アート 写真専攻 修了 (クラクフ, ポーランド)
2006 ヤン マテイコ アカデミー オブ ファイン アート メディアアニメーション専攻 修了 (クラクフ, ポーランド)
2008-2011 ちぎり絵教室参加 (東京, 日本)
-Work experience
2004-2007 コンピュータグラフィックデザイナー (クラクフ, ポーランド)
-Exhibition
2005 日本フェア (ポズナン, ポーランド)
2009 ちぎり絵作品展 (東京, 日本)
2010 ちぎり絵作品展 (東京, 日本)
ポーランド大使館 クリスマスイベント個展 (東京, 日本)
2011 クリスマスイベント個展 (埼玉, 日本)
2012 デザインフェスタ個展「Denki Keshite Kudasai」 (東京, 日本)
第36回デザインフェスタ Krol Artists and Designers Hideout参加 (東京, 日本)
2013 デザインフェスタ個展 「Taboo」 (東京, 日本)
2013 ポーランドのまつり (富山, 日本)
2013 ポーランドのまつり (東京, 六本木ヒルズ)
-Award
1997 ズヴィエジュニエツ作品展 (クラクフ, ポーランド)
2009 第5回 世界絵画大賞展 (東京, 日本)
第13回 全国和紙ちぎり絵展 (富山, 日本)
2010 第14回 全国和紙ちぎり絵展 (富山, 日本)
2011 第15回 全国和紙ちぎり絵展 (富山, 日本)
第23回 全国和紙画展 (岐阜, 日本)
2012 第16回 全国和紙ちぎり絵展 (富山, 日本)
2013 第17回 全国和紙ちぎり絵展 (富山, 日本)
Born in Krakow, Poland.
Dreaming to be a painter and attended an art high school.
Later went to an Academy of Fine Art, studied photography, animation and media, and earned a master's degree in animation and media.
After coming to Japan, attended "Chigiri-e" classes and acquired its traditional technique.
She exhibits nationally and internationally and undertakes private commissions.
She has joined "Krol Artists and Designers Hideout" since 2012. http://krol-art.com/
-Academic Background
2004 Completed photography at Jan Matejko Academy of Fine Arts (Krakow, Poland)
2006 Completed Animations and Media at Jan Matejko Academy of Fine Arts (Krakow, Poland)
2008-2011 Attended Chigiri-e classes (Tokyo, Japan)
-Work experience
2004-2007 Computer graphic designer at a design agency (Krakow, Poland)
-Exhibition
1997 Zwierzyniec's competition at Licee of Fine Arts (Krakow, Poland)
2005 Japan Event (Poznan, Poland)
2009 Chigiri-e Exhibition (Tokyo, Japan)
2010 Chigiri-e Exhibition (Tokyo, Japan)
Christmas Event Solo Exhibition at the Embassy of Poland (Tokyo, Japan)
2011 Chirstmas Event Solo Exhibition (Saitama, Japan)
2012 Design Festa Solo Exhibition "Denki Keshite Kudasai" (Tokyo, Japan)
36 Design Festa at Tokyo Big Site with Krol Artists and Designers Hideout (Tokyo, Japan)
2013 Design Festa Solo Exhibition "Taboo" (Tokyo, Japan)
2013 Polish Festival (Toyama, Japan)
2013 Polish Festival ( Tokyo, Roppongi Hills)
-Award
2009 The 5th "Sekaido Think Global" competition (Tokyo, Japan)
The 13th Chigiri-e competition (Toyama, Japan)
2010 The 14th Chigiri-e competition (Toyama, Japan)
2011 The 15th Chigiri-e competition (Toyama, Japan)
The 23rd Chigiri-e competition (Gifu, Japan)
2012 The 16th Chigiri-e competition (Toyama, Japan)2013 The 17th Chigiri-e competition (Toyama, Japan)
太田カリーナ
ポーランド クラクフ生まれ。
画家を目指し芸術高校へ通う。芸術大学へ進学し、写真、メディアアニメーションを学ぶ。
メディアアニメーションにおいて修士号を取得。
来日後、「ちぎり絵」に出会い、教室に通いながら伝統的なテクニックを習得。
国内外での展示会を行いながら創作活動を続けている。
2012年から「Krol Artists and Designers Hideout」参加。http://krol-art.com/
-Academic Background
2004 ヤン マテイコ アカデミー オブ ファイン アート 写真専攻 修了 (クラクフ, ポーランド)
2006 ヤン マテイコ アカデミー オブ ファイン アート メディアアニメーション専攻 修了 (クラクフ, ポーランド)
2008-2011 ちぎり絵教室参加 (東京, 日本)
-Work experience
2004-2007 コンピュータグラフィックデザイナー (クラクフ, ポーランド)
-Exhibition
2005 日本フェア (ポズナン, ポーランド)
2009 ちぎり絵作品展 (東京, 日本)
2010 ちぎり絵作品展 (東京, 日本)
ポーランド大使館 クリスマスイベント個展 (東京, 日本)
2011 クリスマスイベント個展 (埼玉, 日本)
2012 デザインフェスタ個展「Denki Keshite Kudasai」 (東京, 日本)
第36回デザインフェスタ Krol Artists and Designers Hideout参加 (東京, 日本)
2013 デザインフェスタ個展 「Taboo」 (東京, 日本)
2013 ポーランドのまつり (富山, 日本)
2013 ポーランドのまつり (東京, 六本木ヒルズ)
-Award
1997 ズヴィエジュニエツ作品展 (クラクフ, ポーランド)
2009 第5回 世界絵画大賞展 (東京, 日本)
第13回 全国和紙ちぎり絵展 (富山, 日本)
2010 第14回 全国和紙ちぎり絵展 (富山, 日本)
2011 第15回 全国和紙ちぎり絵展 (富山, 日本)
第23回 全国和紙画展 (岐阜, 日本)
2012 第16回 全国和紙ちぎり絵展 (富山, 日本)
2013 第17回 全国和紙ちぎり絵展 (富山, 日本)
2013
Solo Exhibition in Tokyo- Roppongi - at Polish Festival
September 27-29th 2013
September 27-29th 2013
"Japan Times"
http://www.japantimes.co.jp/community/2013/07/29/our-lives/haiku-brought-together-polish-japanese-couple/#.UrWAmmQW2cg
http://www.japantimes.co.jp/community/2013/07/29/our-lives/haiku-brought-together-polish-japanese-couple/#.UrWAmmQW2cg
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
Photography
Haiku`s photography
ちぎり絵 chigiri-e
Poster and graphic
Typography
Illustrations for children
Traveler - chigirie 50/70 cm - no frame. 3,2万